“君当做磐石，妾当做蒲苇。蒲苇纫如丝，磐石无转移”。刘兰芝与焦仲卿凄美动人的爱情感动了无数人。带着对故事的喜爱人们不禁追问：《孔雀东南飞》的故事究竟发生在哪里呢？

随着文化旅游的日趋流行，有关部门看到《孔雀东南飞》故事发祥地背后的经济价值和旅游价值，有人说这个故事发生在怀宁小吏港，也有人说潜山县才是故事发祥地，两者互不相让。

对于一个地方来说，一段故事是一个怀念，而争议更说明价值，解决争议的 办法就是用事实说话。

县志是 的见证

小吏港，即现在的怀宁县小市镇，位于今潜山县东南，汉末属庐江郡。

我们在怀宁县早年出版的多种志书中看到对《孔雀东南飞》故事的多处记载。道光五年编纂的《怀宁县志》距今已经有年，民国四年编纂的《怀宁县志》距今已经有96年。

道光五年版和民国四年版的《怀宁县志》中，均明确指出：“小吏港者，以汉庐江小吏焦仲卿得名”。这就说明，小吏港这个地名与焦仲卿、刘兰芝的殉情故事有着密切的联系。

道光五年的先人和民国四年的先人，他们在编纂《怀宁县志》时，并没有考虑到这首诗在将来会带来经济价值和旅游价值。

（小吏港）

这首诗会给自己的家乡带来多大的荣耀，更不会想到它会引来国内外那么多的名流学者、党政要人，来小吏港观光考察。

如果这首诗的故事，不是发生在小吏港，当年《怀宁县志》的编纂，不会那么费时费劲的把那么长的一首诗刻到自己的县志上，我们都知道在当时刻版印书是一件非常麻烦的事。

此外，24年前的《潜山县志》上记载《孔雀东南飞》故事发生在小市港，书中明确指出：

“汉乐府叙事长诗《孔雀东南飞》，记述了庐江小吏焦卿与其爱妻刘兰芝的悲痛故事。时庐江郡治即今潜山县治故事发生地由“小吏港”或“焦吏港”逐步变音为“小市港。民国九年《县志》还记述“小吏港”为本县（指潜山县）市镇。”

多种古迹遗存为证

由于这首名诗广为流传，人们对焦仲卿、刘兰芝不幸遭遇感到同情，为了纪念他们当地人建造了很多建筑物。至今为止古镇小吏港四周依然遗留着纪念他们的古建筑遗迹。

最 的当属孔雀坟了，孔雀坟是埋葬焦刘夫妇墓地的别称，20世纪30年代初期，还存留有用古青砖镂刻的墓碑一块，碑上的焦仲卿和刘兰芝的名字依稀可见。这个碑文好多八九十岁以上的人还看到过。

小吏港有一座有名的相公桥，相公庙东40余米的珠流河上有相公桥，这桥也是后代人在焦、刘殉情后，哀痛其不幸、感叹其壮烈而建造的纪念性建筑。

相公桥高与岸平，全为岩石结构。小吏港周边的几座石桥，由于手推车铁轮的常年碾磨，中间都留有一道深深的长痕。

唯独相公桥，虽经千百年的风吹雨打，万人践踏，手推车铁轮的长期碾磨，仍然一平如砥，光亮洁白，真是 奇迹。

于是人们传说着，这是相公（人们对焦仲卿的敬语）的精灵在护卫着桥石，故而桥身千百年不朽。

不仅如此，更神奇的是，这座桥下水虽然很深，却从来不会淹死人，天热时，小孩在别的塘里洗澡，大人不放心，但在相公桥周边洗澡，大人都很放心，大家一致传说着，这是焦相公在保佑着人们。这个传说千百年不衰。

在相公桥北 0米的宽广的丘陵高地，有一座相公庙。这是刘兰芝的家乡刘山人建了来纪念他们刘家姑娘和女婿的。

相公庙占地数亩，庙基成长方形，庙内立有神像数十尊，托焦仲卿之灵气，香火盛旺。庙门前建有凉亭，砖木结构，亭柱上装有横木代凳，宽度近尺，过往行人从门前经过，总会坐下来小憩。

兰芝巧对流氓

既然有相公桥那必然有兰芝桥了。兰芝桥在珠流河中游，又名“徘徊桥”，取“五里一徘徊”之意，这是刘兰芝殉情后，当地人用来纪念刘兰芝的，人们也称它为“兰姑桥”。

《孔雀东南飞》剧照

传说当地有一个叫阿浑的年青人，父亲是当地一霸，他从小不读书，到处鬼混，遇到漂亮女孩就去调戏。

一天，刘兰芝到河对岸杨旗山走亲戚，正要过木桥，阿浑见兰芝来了便赖在桥上不走，把木桥弄得摇摇晃晃，一闪一闪。兰芝不肯过桥，阿浑竟嬉皮笑脸地要牵兰芝过桥。兰芝早知道他是一个色鬼无赖汉，转身就要回头。

这时，河对面来了一个大汉与兰芝打招呼，阿浑见状，态度也变了，便说：“兰芝姑娘，许多人都说你是才女，我如今出一联，你对过来，我立即让你过河……”

兰芝看到有人过来，胆子也就大了，便说：“你说吧！”

阿浑随即将听来的上联念了出来：有木便为橋，无木也念喬，去木添个女，添女便为嬌，阿嬌休避我，我 阿嬌。

兰芝到底是才女，她听罢上联，知道阿浑是在调戏自己。心想：我何不用下联来反击他？她思忖片刻，念出下联道：有金便为镶，无金也念襄，去金添个女，添女便为孃（娘）。老孃 子，子不敬老孃。

阿浑听懂了兰芝是在用下联反击他的调戏，也就灰溜溜地走了。由于当地人恼恨阿浑，兰芝巧击阿浑的对联不胫而走，这一副巧妙的对联，在祖国大地上已经流传了一千多年。

除此之外，小吏港还有很多纪念刘焦夫妇的建筑物，比如说孔雀台，苦芝井等等，这些古遗址的存在为小吏港是《孔雀东南飞》的故事发祥地提供了有利的证据。

广为流传的民俗称谓

在《孔雀东南飞》故里，至今将磨媳妇的婆婆喊做‘焦八叉’，这就是影射焦仲卿的母亲的；将受折磨的媳妇叫做‘苦芝子’，“苦芝子”指的就是刘兰芝。

将懦弱无能的老好人称为“焦二”，“焦二”指的就是焦仲卿；将趋炎附势的人称为“刘大”，“刘大”指的就是专横跋扈的刘兰芝哥哥。

人们还把焦仲卿的妹妹称为“焦小姑”。从这些流传至今的方言称谓，从小吏港的“刘家山”和与小吏港近旁的“焦家畈”等地名来看，也都证明了焦仲卿、刘兰芝的爱情故事发生于小吏港一带。

不管《孔雀东南飞》的发祥地是在潜山还是怀宁，其实都同属于安徽，俗话说的好，“本是同根生，相煎何太急。”

我们不应该把文化名人当作炫耀的资本，而是去保护好前人留下的珍贵文化遗产。

“以人物带动人文，用文章传递文化”，徽脸文化，致力于发扬安徽文化，宣传安徽人物。为徽文化代言，打造安徽文化 微刊。